Naciones Unidas en Paraguay

Los Objetivos de Desarrollo Sostenible convocan a la acción para acabar con la pobreza, proteger el medio ambiente y el clima de la tierra, y garantizar que las personas en todas partes puedan disfrutar de la paz y la prosperidad. Estos son los objetivos en los que la ONU está trabajando en Paraguay:

Publicación

15 septiembre 2020

Marco de Cooperación 2020-2024

El Marco de Cooperación para el Desarrollo Sostenible 2020-2024 entre la República del Paraguay y las Naciones Unidas es el marco estratégico de programación que describe los acuerdos establecidos entre el Gobierno de la República del Paraguay y la Organización de las Naciones Unidas para contribuir a las prioridades de desarrollo nacionales recogidas en el Plan Nacional de Desarrollo Paraguay 2030 (PND Paraguay 2030) con miras al logro de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, con la que está alineado en un 92%. Este acuerdo es el primero que celebran la República del Paraguay y la Organización de las Naciones Unidas en el marco del proceso de reforma de las Naciones Unidas impulsada por los Estados miembros. Desde este punto de vista es un documento“... revitalizado, estratégico, flexible y orientado a la acción y los resultados como el instrumento más importante para la planificación y ejecución de las actividades de las Naciones Unidas para el desarrollo en cada país, en apoyo de la Agenda 2030para el Desarrollo Sostenible, que se ha de preparar y ultimar en plena consulta con los Gobiernos nacionales y con la aprobación de estos”. Se trata de una alianza entre el Gobierno paraguayo y la Organización de las Naciones Unidas que representa, ante todo, un compromiso con las personas, en particular, con las más marginadas y vulnerables. Dicha alianza incluye, además, a los actores (instituciones financieras, organizaciones internacionales, sectores académico y privado, sociedad civil, entre otros) que contribuyen al logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Así funciona el marco de cooperación:

1 / 5

Historia

26 abril 2024

"Es posible regular Internet y al mismo tiempo mantener la libertad de expresión", afirma subsecretaria de la ONU.

En una entrevista realizada por la periodista Patricia Campos Mello, del diario brasileño Folha de Sao Paulo, Melissa Fleming, quien viajará desde Nueva York al Brasil para asistir a un evento del G20, dice que la autorregulación no es suficiente porque las plataformas no cumplen con sus propias reglas.En medio de la disputa entre izquierda y derecha sobre la censura y la libertad en Internet, Melissa Fleming, Subsecretaria General de la ONU para Comunicación Global, es categórica. "Es posible regular manteniendo la libertad de expresión", le dice a Folha.Fleming llegará a Brasil la próxima semana para participar en el evento paralelo del G20 "Integridad de la información: combatiendo la desinformación, el discurso de odio y las amenazas a la democracia"."Si permitimos que las plataformas solo hagan cumplir sus propias reglas, no lograremos un ecosistema de información saludable porque no las aplicarán", dice Fleming. Las Naciones Unidas se preparan para lanzar sus principios de integridad de la información, y la subsecretaria espera que las empresas sigan estas pautas, a pesar de que la organización no tiene poder vinculante.El año pasado, en un discurso en la ONU, usted afirmó que el entorno en línea había empeorado significativamente ya que las principales plataformas habían reducido o eliminado los equipos de moderación y seguridad. ¿Cómo evalúa la situación hoy, en un año con un número récord de personas votando en elecciones en todo el mundo?“Desafortunadamente, parece que no ha mejorado. Especialmente en X, estamos viendo informes alarmantes de discurso de odio y desinformación. Es una situación muy preocupante. De alguna manera, al prácticamente despedir a todos del equipo de seguridad, [X] estableció un nuevo estándar para otras plataformas y les permitió a todas reducir significativamente su personal”.“Lo sentimos en carne propia. Realizamos una encuesta global con el personal de la ONU, y el 88% dijo que la desinformación estaba afectando negativamente su capacidad para hacer su trabajo. Tenemos evidencia creciente de que nuestros ecosistemas de información son tóxicos y que la aparición de las redes sociales en la última década ha contribuido significativamente a esto. Y esto también ha resultado en el declive del modelo financiero de los medios de comunicación independientes y de interés público. Incluso en países ricos como Estados Unidos, vemos un desierto de noticias (ciudades donde ya no hay medios de comunicación).”“Entonces, sin este pilar [de información confiable], tenemos cada vez más personas que obtienen noticias de canales de redes sociales que, incluso cuando tenían equipos más robustos, no moderaban adecuadamente el contenido en la mayoría de las partes del mundo. Como reveló Frances Haugen [ex empleada de Facebook que hizo denuncias contra la empresa], aproximadamente el 80% de la moderación de contenido se centraba en Estados Unidos y Europa. Vimos cómo se propagaba el discurso de odio en países conflictivos como Etiopía. Nos comunicábamos y rogábamos desesperadamente que se eliminara [contenido que incitaba a la violencia], y no pasaba nada. Cuando finalmente lo eliminaban, el daño ya estaba hecho, quién sabe cuántas vidas se habían perdido. Las plataformas no están haciendo lo suficiente para prevenir que los riesgos informativos circulen y causen daño fuera de línea”.¿Cómo ve la posibilidad de que la inteligencia artificial siga el mismo camino que las redes sociales?“Cuando surgieron las redes sociales, los empresarios de Silicon Valley eran considerados tipos geniales que defendían nuestros intereses, nos conectaban y nos permitían volver a conectar con amigos del colegio. Había mucha emoción en ese momento. Desde entonces, han sucedido muchas cosas y hay una gran preocupación por el entorno de la información. Es lo contrario de lo que estaba sucediendo cuando surgieron las redes sociales”.“En Estados Unidos, parece haber un amplio apoyo bipartidista, especialmente en lo que respecta a los efectos nocivos en los niños. Los gobiernos y legisladores se dan cuenta de la necesidad de actuar rápidamente con respecto a la inteligencia artificial generativa. Existe una gran demanda de sistemas de gobernanza regionales e internacionales. El Secretario General [de la ONU, António Guterres] ha creado un consejo asesor sobre inteligencia artificial con expertos de todo el mundo que presentarán un informe en junio sobre cómo crear una gobernanza global. Se centra en las increíbles oportunidades que ofrece la inteligencia artificial, como mejorar la atención médica y la educación a gran escala. Sin embargo, también existen preocupaciones, como la propagación de la desinformación. Por supuesto, nada de esto se propagaría, se distribuiría, si no existieran los canales de redes sociales. La combinación de los dos tiene un enorme potencial para aumentar aún más los riesgos. Por lo tanto, creo que hay una mayor conciencia y muchas iniciativas para crear mecanismos de seguridad, como marcas de agua (para indicar contenido generado por IA).Las Naciones Unidas están desarrollando principios para preservar la integridad de la información. ¿Cree que algo voluntario, no vinculante, será suficiente para que las plataformas actúen?"Sabemos que al centrarnos solo en las plataformas, no estaremos abordando el ecosistema en su conjunto. Necesitamos abordar a los anunciantes, que también deben seguir estándares, así como a las empresas de relaciones públicas y a los Estados miembros porque, como sabemos, algunos son difusores de desinformación. Lo que les digamos probablemente no los cambiará, pero debemos recordarles ciertos principios ya presentes en acuerdos internacionales, incluida la protección de la libertad de expresión.""En la sociedad civil, hay mucha preocupación por preservar la libertad de expresión. Muchos apoyan la investigación, la verificación de hechos y la preservación de unos medios de comunicación independientes fuertes y bien financiados de interés público que no sean acosados, arrestados o doxxeados [exponer datos personales en redes sociales]. Y nuestro documento abordará diversos aspectos y será aplicable en todo el mundo. Esperamos que beneficie especialmente a poblaciones vulnerables y marginadas."Las Naciones Unidas no tienen poderes vinculantes, pero tienen autoridad moral global, así que esperamos que los gobiernos, la sociedad civil y las plataformas sigan estos principios. Incluso los empleados de las empresas de tecnología pueden decir: “Por cierto, los principios de la ONU dicen tal cosa, ¿por qué no estamos haciendo eso?”.¿Qué ha demostrado ser efectivo en la regulación del ecosistema de la información y qué definitivamente no se recomienda, considerando la protección de la libertad de expresión?"En el Acta de Servicios Digitales de la Unión Europea, se basaron firmemente en la libertad de expresión. La ley entró en vigor en febrero, así que todavía tenemos que observar. Pero es posible regular Internet manteniendo la libertad de expresión. Si permitimos que las plataformas solo hagan cumplir sus propias reglas, no lograremos un ecosistema de información saludable porque no las aplicarán. Entonces, necesitamos mecanismos de seguridad, permitiendo la libertad de expresión. Dejemos que los hechos prevalezcan sobre las mentiras."Ciertos gobiernos utilizan la regulación como un arma para censurar el discurso. Por otro lado, las plataformas dicen que cualquier regulación viola la libertad de expresión. ¿Cómo escapar de esta dicotomía?"Creo que nuestra formulación, que también se basa en los acuerdos de derechos humanos de la ONU, será muy calibrada para mostrar que esto es posible. Desde el principio, la mayor preocupación no fue dar un pretexto a aquellos gobiernos que están bloqueando Internet y encarcelando a personas por expresarse en línea. No podemos socavar la libertad de expresión mediante la lucha contra los riesgos informativos. Es un equilibrio delicado.""Existe el llamado test de tres partes en el derecho internacional de los derechos humanos. Cualquier restricción debe ser clara y no arbitraria, debe ser legítima y debe proteger derechos o reputaciones. Muchos creen que el Acta de Servicios Digitales ha logrado este equilibrio. Veremos cómo avanza esto. También hay otras legislaciones recientes, por ejemplo, en el Reino Unido, la Ley de Seguridad en Línea, y en Australia, con una ley del mismo nombre. Ambos tienen la libertad de expresión en su núcleo."¿Tiene preocupaciones sobre el ecosistema de información en Brasil?"Brasil ha recorrido un largo camino, y lo vemos como un líder en el espacio de integridad de la información. Está promoviendo esta reunión del G20, reuniendo a la comunidad internacional para abordar y analizar este tema. Sé que el gobierno está tratando de encontrar una manera de proteger a las personas y el entorno en línea. Tienen medios de comunicación muy sólidos, pero las redes sociales en los últimos años se han vuelto dominantes como fuente de noticias para las personas. Y esto ha llevado a la gente por caminos engañosos y peligrosos.""Trabajamos en Brasil durante Covid-19, con dos iniciativas de comunicación. No se trata solo de regulación, es importante sacar contenido científico confiable, basado en el consenso científico. Y es necesario apoyar a los medios de comunicación de interés público que también están tratando de hacer lo mismo."Perfil de Melissa Fleming:De nacionalidad estadounidense, ha sido Subsecretaria General de la ONU para Comunicación Global desde septiembre de 2019. De 2009 a 2019, fue Jefa de Comunicación Global de ACNUR, la Agencia de la ONU para los Refugiados. Tiene una licenciatura en Estudios Alemanes de Oberlin College y una maestría en Periodismo de la Universidad de Boston. Transcripción y traducción de una entrevista realizada y publicada en el Diario Folha de Sao Paulo .

1 / 5

Historia

18 abril 2024

El arte como agente de cambio social

La joven concertista considera que el arte tiene un rol preponderante en la sociedad actual. "Una de las aristas que continúa presente, gracias a los legados artísticos y culturales, es la lucha social", apunta. Para ella, el arte ayuda a las personas a asumir compromisos sociales, evolucionar, adaptarse y, por sobre todo, promover la tolerancia y la convivencia pacífica.Como artista comprometida, también ha decidido apoyar la campaña ¡Quiero vivir así! #SinViolencia "para seguir educándonos hacia una sociedad más respetuosa y tolerante con las mujeres en general y las mujeres artistas". Salma reconoce que su carrera también se ha visto enriquecida por la enseñanza y las redes de apoyo de otras mujeres artistas que han abierto caminos para su generación.En un año crucial para la guarania, cuando Paraguay busca su reconocimiento como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO, la maestra y concertista de guitarra clásica Salma Gómez Jara, de 24 años, se erige como joven guardiana de este género musical nacional, con el objetivo de que "siga siendo fuente de vida e inspiración para las futuras generaciones". En nuestro país, el 27% de la población paraguaya tiene entre 15 y 29 años (CELADE, 2022), acorde a los datos del Informe sobre juventud en Paraguay: insumos para una política pública de juventud, elaborado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Fondo de Población de las Naciones Unidas, UNFPA. Las proyecciones de población anticipan que el volumen de población joven continuará creciendo hasta aproximadamente el 2043, con lo cual el país tiene la oportunidad de aprovechar las ventajas que ofrece el plus de población en edades activas para la generación de riquezas y desarrollo nacional.Sin dudas, trayectorias como la de Salma en ámbitos no tradicionales nos muestran el poder transformador de las juventudes y constituyen el motor para promover vidas libres de violencia. Salma comenzó su carrera musical a los siete años, cuando inició sus clases de guitarra popular en el colegio. A los nueve, ya formaba parte de la escuela Music School, donde se adentró en el aprendizaje del lenguaje musical.El impulso definitivo para dedicarse profesionalmente a la guitarra llegó con su participación en el concurso liderado por la maestra Berta Rojas, donde fue seleccionada entre los 25 guitarristas que conformaron el Ensamble Pu Rory. A partir de allí, decidió hacer de la música su carrera universitaria e ingresó al Conservatorio Municipal de Asunción, donde a los 21 años obtuvo el título de Profesora Superior de Guitarra Clásica y Lenguaje Musical.Actualmente trabaja en su tesis para la Licenciatura en Música en el Instituto Superior de Bellas Artes. A la par, se dedica de lleno a la enseñanza de música y guitarra, y forma parte del dúo de guitarra clásica Takua. Para ella, existen diversas formas de vivir del arte: eventos privados, presentaciones y giras nacionales e internacionales. Por eso, la frase "No se puede vivir del arte en Paraguay" es una de las que, afortunadamente, está quedando en el pasado. Puntos de encuentro y redes de apoyoPara la guitarrista, compartir con su audiencia las emociones que le despiertan las piezas que interpreta es un motivo de satisfacción. “Compartir música me permite conocer a personas con diferentes estilos de vida, perspectivas y puntos de vista", comenta. Esta diversidad representa una fuente de inspiración constante para seguir perfeccionando su arte.Su carrera también se ha visto enriquecida por la enseñanza y las redes de apoyo de otras mujeres artistas que han abierto caminos para su generación. Si bien reconoce que aún hay obstáculos que superar, estas redes de apoyo le ofrecen seguridad y contención, "y hacen más ameno mi transitar por la música".La guarania en su repertorio Uno de los tantos anhelos de Salma es llevar la guarania a otros rincones del mundo. "Para mí, es un ritmo cargado de nostalgia, pasión, amor y desamor, de mucho sentimiento. Desde el punto de vista musical es un desafío incluir guaranias en el repertorio de la guitarra clásica; e indiscutiblemente forma parte de nuestra identidad".Por eso apoya con mucho entusiasmo los esfuerzos para mantener viva a la guarania, como la nominación de este género musical paraguayo como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO. La iniciativa, liderada por la Secretaría Nacional de Cultura, será abordada durante la XIX reunión del Comité Intergubernamental de Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI) de la UNESCO, a realizarse en el Paraguay del 2 al 7 de diciembre del 2024.Salma destaca la importancia de esta postulación al considerar que la guarania es un legado que heredamos del pasado, que convive con nosotros y que formará parte de nuestro futuro.El arte en la lucha socialLa joven concertista considera que el arte tiene un rol preponderante en la sociedad actual. "Una de las aristas que continúa presente, gracias a los legados artísticos y culturales, es la lucha social", apunta. Para ella, el arte ayuda a las personas a asumir compromisos sociales, evolucionar, adaptarse y, por sobre todo, promover la tolerancia y la convivencia pacífica.Como artista comprometida, también ha decidido apoyar la campaña ¡Quiero vivir así! #SinViolencia "para seguir educándonos hacia una sociedad más respetuosa y tolerante con las mujeres en general y las mujeres artistas".Desde su posición, quiere animar a otras colegas a perseguir sus sueños con pasión. “Si se sienten estancadas, es una ayuda enorme asistir a actividades de su rama artística para conocer lo que se produce e intercambiar experiencias”, cuenta. La terapia también le fue muy útil cuando se sentía confundida o frustrada, ya que la ayudó a establecer prioridades y desarrollar herramientas para gestionar esos momentos y poder seguir trabajando en sus proyectos. Abordar de esta manera, abierta y sincera, la salud mental es un tema clave en nuestro país, donde 1 de cada 7 estudiantes jóvenes llegó a considerar seriamente la posibilidad de suicidarse, según datos del Informe sobre juventud en Paraguay: insumos para una política pública de juventud. Para este 2024 sus metas incluyen defender su tesis y prepararse para formarse en el exterior. Considera que su mayor logro personal es vivir de la música y, a través de ella, viajar, conocer lugares y personas diversas."Saber que todo lo que logré fue gracias a mi esfuerzo, dedicación, pasión y perseverancia me hace sentir orgullosa y empoderada".Con el apoyo del UNFPA y sus aliados, la campaña ¡Quiero vivir así! #SinViolencia fusiona el arte con la educación para difundir mensajes sobre la prevención de la violencia hacia las mujeres. A través de artistas como Salma Gómez conocemos más acerca del poder de la educación y el fortalecimiento de niñas, adolescentes, jóvenes y mujeres en la construcción de un mundo sin violencia. Equipo de redacción: Carolina Ravera Castro/Agencia PRessencia. Fotografías: UNFPA Paraguay/Nicolás Dávalos.

1 / 5

Historia

01 noviembre 2024

Margarita Cárdenas: Una vida dedicada al servicio

Obituario de Margarita CárdenasCon profunda tristeza, anunciamos el fallecimiento de Margarita Cárdenas, quien nos dejó el 1 de noviembre, a la edad de 96 años. Nacida en 1928 en la ciudad de Itá, Paraguay, Margarita fue una mujer excepcional cuyo compromiso con la justicia social, la igualdad de género y el bienestar comunitario resonó a lo largo de su vida y su carrera.Desde sus primeros años, Margarita mostró un notable liderazgo y dedicación. Creció en una familia numerosa, siendo la sexta de once hermanos, lo que forjó en ella una profunda comprensión de los desafíos y oportunidades que enfrentan las mujeres en la sociedad. La influencia de su madre, Rosita Martí, y su padre, un agricultor dedicado, cimentó sus valores de amor, generosidad y tenacidad.Su trayectoria profesional fue igualmente notable. Margarita se convirtió en educadora a una edad temprana y, tras superar barreras en el acceso a la educación, fue seleccionada para recibir una beca en salud ambiental, lo que marcó el inicio de su carrera en el ámbito de la salud pública. Su dedicación y habilidades la llevaron a trabajar con el Cuerpo de Paz y, posteriormente, a colaborar con organizaciones internacionales como UNICEF.Durante su tiempo en UNICEF, Margarita se destacó por su trabajo en proyectos de agua y saneamiento en diversos países. Su primera asignación internacional fue en el río Nilo, donde desarrolló e implementó programas que mejoraron significativamente las condiciones de salud y medio ambiente de las comunidades locales. Su capacidad para hablar guaraní le permitió establecer conexiones significativas con las comunidades y abordar los desafíos ambientales de manera culturalmente sensible.Margarita fue parte fundamental de proyectos que promovieron la salud infantil, la nutrición y el acceso al agua potable. En su labor, enfatizó la importancia de la participación comunitaria y la capacitación de líderes locales, asegurando que los proyectos no solo fueran sostenibles, sino también adaptados a las necesidades específicas de cada comunidad. Su enfoque humanitario y su creencia en el poder de la educación como herramienta de cambio resonaron en cada uno de sus proyectos.Uno de los momentos culminantes de su carrera en UNICEF fue su participación en una reunión conjunta de técnicos en Ginebra, Suiza. En este evento, Margarita defendió la idea de que el éxito de los proyectos de salud y medio ambiente no dependía únicamente de la tecnología y los materiales, sino, más crucialmente, de la participación activa de las personas. Su intervención resaltó la necesidad de integrar el componente social y educativo en todas las iniciativas, influyendo en la forma en que se abordaban los proyectos a nivel internacional.Su legado en UNICEF se extiende a la capacitación de promotoras de salud en varios países, donde ayudó a empoderar a mujeres para que asumieran roles de liderazgo en sus comunidades. Su trabajo no solo mejoró las condiciones sanitarias, sino que también transformó vidas, permitiendo que muchas mujeres se convirtieran en agentes de cambio en sus propias comunidades.Margarita Cárdenas es recordada no solo por sus logros profesionales, sino también por su capacidad para tocar las vidas de quienes la rodeaban. Su espíritu perseverante, su compasión y su liderazgo han dejado una profunda marca en todos nosotros. Nos deja un legado de amor, lucha y un llamado a seguir trabajando por un mundo más justo y equitativo.Agradecemos a todos aquellos que tuvieron el privilegio de conocerla y trabajar a su lado. Su memoria vivirá en los corazones de quienes han sido inspirados por su vida y su legado. Descanse en paz, Margarita Cárdenas.

1 / 5

Historia

30 octubre 2024

Oportunidades para empresas paraguayas que generan empleos localmente

El Sistema de Naciones Unidas en Paraguay, en colaboración con las agencias UNOPS, UNICEF, PNUD, ONUDI, FAO y OPS/OMS, realizó el Taller virtual “¿Cómo convertirse en empresa proveedora de las Naciones Unidas?”
Un espacio informativo, dirigido a empresas empresas paraguayas interesadas en participar en procesos de adquisiciones de la ONU,
El proceso de adquisiciones de las Naciones Unida contribuye a desarrollar las capacidades locales y promover la competitividad en el mercado.El taller contó con la presencia de más de 60 participantes empresas nacionales, quienes recibieron información clave sobre el funcionamiento del sistema global de adquisiciones a través de UNGM (United Nations Global Marketplace). Representantes de cada agencia expusieron sus metodologías de trabajo y detallaron los beneficios de adoptar
principios de transparencia, equidad y sostenibilidad en los procesos de compras públicas.
El Coordinador Residente de Naciones Unidas en Paraguay, Igor Garafulic, dió las palabras de apertura del evento y mencionó: “Es esencial involucrar al sector privado en el desarrollo sostenible del país, facilitando herramientas y conocimientos que fortalezcan las economías locales y fomenten prácticas justas y transparentes”. Enfatizando que las adquisiciones son una herramienta clave para impulsar el desarrollo económico, social y ambiental, así como mencionando que la ONU busca colaborar con empresas locales para fortalecer sus capacidades y dinamizar las economías donde
opera.
Además de presentar los procesos y oportunidades de participación en adquisiciones, el evento promovió la adopción de criterios internacionales, demostrando que las empresas tienen un gran potencial para contribuir significativamente a la sostenibilidad, equidad y transparencia, acortando brechas para lograr el Plan Nacional de Desarrollo y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) en Paraguay.
Roberto Carrillo, Director y Representante de UNOPS, comentó: “Nuestro objetivo es apoyar el desarrollo de capacidades en el país y lograr que cada vez más empresas locales puedan sumarse a proyectos de alto impacto social en Paraguay. Agradecemos la participación de las empresas y la colaboración interagencial que ha hecho posible este taller”.
Este evento forma parte de una serie de iniciativas interagenciales impulsadas por Naciones Unidas en Paraguay, dirigidas a potenciar el rol del sector privado en el desarrollo sostenible y a facilitar su participación en los proyectos que impactan positivamente en el país.
Acceda a la grabación del evento aquí:
Para más información: Contactos de Prensa de Naciones Unidas:
paraguay.un.org/es/press-centre/media-contacts

1 / 5

Historia

30 octubre 2024

Desde su cosmovisión, las mujeres indígenas acceden a la planificación familiar

La planificación familiar en Paraguay es un derecho constitucional. Si bien se han dado avances importantes, como la oferta gratuita de métodos anticonceptivos modernos en el sistema público, aún existen barreras que impiden el pleno ejercicio de este derecho. En el Chaco Paraguayo esta realidad se suma a las condiciones extremas del territorio: sequías o inundaciones, deforestación, altas temperaturas, falta de agua potable y energía eléctrica, caminos intransitables y ausencia de transporte público. Todo esto hace que el nivel de respuesta de las instituciones muchas veces se vea superado. Las condiciones extremas del Chaco Paraguayo muchas veces dificultan la llegada de los servicios básicos a las comunidades indígenas. ©UNFPA Paraguay/Pedro Ferreira. Las mujeres y las adolescentes indígenas son especialmente vulnerables: las investigaciones muestran que 3 de cada 4 mujeres indígenas paraguayas de 20 a 24 años se casaron o estaban en unión antes de los 18 años, y 10% de las adolescentes indígenas entre 15 y 19 años han tenido al menos un hijo.Las cifras de mortalidad materna y de embarazo adolescente en indígenas están estrechamente vinculadas al limitado acceso a información, a servicios e insumos de planificación familiar, lo que profundiza las desigualdades en el acceso.En el 2020, 1 de cada 10 muertes maternas registradas correspondía a adolescentes y mujeres indígenas. La tasa de fecundidad adolescente indígena (15 a 19 años) es 2,4 veces mayor que la de adolescentes no indígenas del mismo rango etario.Desde el año 2021, en el marco del Plan Nacional de Salud Sexual y Reproductiva 2019-2023, el Ministerio de Salud Pública y el UNFPA emprendieron una tarea conjunta a fin de visualizar acciones estratégicas que contribuyan a mejorar la oferta de servicios de planificación familiar a la población indígena y promover la demanda con un enfoque de derechos e interculturalidad.Como resultado, se ha logrado un descenso en el número de nacidos vivos de adolescentes indígenas (15 a 19 años) y se ha comprobado que al mejorar la oferta de información y anticoncepción, desde el nivel primario de atención, se incrementa el número de usuarias indígenas.Falta de educaciónLa falta de educación en salud sexual y reproductiva es una carencia sentida. “El uso de anticonceptivos es desconocido. Las adolescentes no saben cómo cuidarse para no tener muchos hijos”, sostiene Gloria Benítez (31), del pueblo Nivaclé y que habita el Chaco Paraguayo, a 650 kilómetros de la capital del país casi en la frontera con Argentina. La construcción de contenidos sobre planificación familiar desde su propia cosmovisión y en sus propias lenguas colaborará a que las adolescentes y mujeres indígenas avancen en el ejercicio de un derecho constitucional básico. ©UNFPA Paraguay/Pedro Ferreira. La diversidad cultural del Chaco es una de las principales riquezas de la región. Con 7 parcialidades en su territorio (Guaraní Ñandeva, Guaraní Occidental, Enlhet Norte, Enxet Sur, Maka, Ayoreo y Nivaclé) uno de los puntos que insistentemente se ha recomendado es la elaboración de materiales informativos y de comunicación en sus propias lenguas.En respuesta a esta necesidad, actualmente el Ministerio de Salud Pública y el UNFPA trabajamos en una estrategia conjunta para el desarrollo de productos de comunicación en las propias lenguas de los pueblos indígenas.En el proceso participan las comunidades, a través de promotoras y promotores indígenas, y los equipos de salud para la construcción de mensajes y el desarrollo materiales en guaraní, nivaclé y ayoreo.En estos productos comunicacionales se abordará desde su cosmovisión las características de cada método de planificación familiar que integra la canasta básica a la que se accede de forma gratuita en los establecimientos de salud.Embarazo adolescente no intencionalTodo esto es fundamental si se tiene en cuenta que el embarazo adolescente en Paraguay es el rostro de la desigualdad: 1 de cada 10 niñas indígenas, de 10 a 14 años, tiene hijos; en tanto que ni una sola niña, de 10 a 14 años, de nivel socioeconómico alto tiene hijos.Gloria lo traduce claramente cuando afirma que “las niñas deben ser protegidas, pues muchas son violentadas y son víctimas de abuso sexual dentro de su mismo hogar”, en un país en el que 8 de cada 10 casos de abuso sexual en niñas y adolescentes se da en el entorno familiar.Caso de éxitoUna experiencia exitosa la ha constituido la oferta de planificación familiar, acompañada de charlas y conversaciones adecuadas culturalmente, para que las adolescentes y las mujeres conozcan y puedan optar por un método anticonceptivo moderno. “Desde el año pasado, en nuestra comunidad las adolescentes que ya tuvieron un hijo pudieron acceder al implante subdérmico como método para prevenir un nuevo embarazo a temprana edad”, nos explica Alejandra Uneai (30), del pueblo Ayoreo, quien vive en el departamento de Boquerón, uno de los más diversos del país. En una estrategia de no dejar a nadie atrás, abordar desde su cosmovisión las características de cada método de planificación familiar es fundamental para avanzar hacia la garantía de derechos. ©UNFPA Paraguay/Pedro Ferreira. Más de 136 millones de dólares es el costo anual para el país a causa del embarazo adolescente, según el estudio Consecuencias socioeconómicas del embarazo adolescente en Paraguay, realizado por el UNFPA.En una estrategia para no dejar a nadie atrás, entender la cosmovisión de los pueblos indígenas es más que necesaria para avanzar hacia propuestas culturalmente respetuosas, asertivas y eficientes, construidas con la participación protagónica de las y los usuarios/as, a fin de lograr una apropiación que asegure los resultados esperados.Equipo de redacción: Carolina Ravera Castro/Zunilda Acosta. Agradecemos al Fondo de Población de las Naciones Unidas en Paraguay por este material publicado originalmente en la página: https://paraguay.unfpa.org/es/news/desde-su-cosmovisión-mujeres-indígenas-se-acercan-la-planificación-familiar

1 / 5

Historia

25 octubre 2024

Encuentro regional del Pacto Global de Naciones Unidas se realizará el 20 de noviembre en Asunción.

El miércoles 20 de noviembre de 2024 el Pacto Global de Naciones Unidas, en coordinación con 11 redes de América Latina y el Caribe, realizará el congreso “Avanzar más rápido ahora | Acelerando el desarrollo sostenible en América Latina y el Caribe”, que tendrá como anfitriona a la Red Local de Paraguay.Se trata del primer congreso de sostenibilidad empresarial del Pacto Global de la ONU en la región y tiene el respaldo del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas y de las Naciones Unidas en el Paraguay. Para registrarse: https://events.unglobalcompact.org/forwardfasternowlac/?lang=es Objetivo del evento: Este foro reunirá a líderes empresariales destacados, representantes gubernamentales, expertos en sostenibilidad corporativa y miembros del sistema de Naciones Unidas, con el objetivo de promover la acción colaborativa público-privada y alinear la ambición empresarial con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Con su enfoque en la colaboración y el establecimiento de objetivos ambiciosos, “Avanzar más rápido ahora” representa un esfuerzo conjunto de las empresas y gobiernos de la región por crear un impacto positivo y sostenible para las generaciones futuras en América Latina y el Caribe.En el evento se abordarán los avances y desafíos en la región, compartiendo prácticas que pueden tener un impacto positivo en temas clave de sostenibilidad para las empresas y mostrar como la aplicación de los conceptos del desarrollo sostenible en las empresas las hace más competitivas. Puntos destacados del evento:Sesiones plenarias inspiradoras: Voces influyentes del sector empresarial, gubernamental, académico y de Naciones Unidas compartirán el progreso hacia el desarrollo sostenible, con ejemplos concretos de empresas que están liderando el cambio con metas audaces y medibles.Paneles temáticos: Los asistentes podrán participar en paneles temáticos donde se explorarán experiencias de empresas pioneras en la aceleración de los ODS y conocer estrategias innovadoras que están generando impacto en la región.Conexiones significativas: Una oportunidad única para interactuar con cientos de líderes en sostenibilidad, crear conexiones importantes y explorar posibles colaboraciones.Punto de encuentro del Pacto Global: Los asistentes podrán conocer cómo unirse a la red del Pacto Global de la ONU y formar parte de la mayor iniciativa de sostenibilidad corporativa del mundo.Agenda del Evento08:00 - 08:30 – Registro08:30 - 09:00 – Apertura con la participación de Sanda Ojiambo (Directora Ejecutiva del Pacto Global de la ONU), Carlos Carvalho Presidente del Banco Central de Paraguay, y el coordinador residente de las Naciones Unidas en el Paraguay, Igor Garafulic.09:00 - 17:30 – Paneles temáticos:Panorama de la sostenibilidad en América Latina y el Caribe: Análisis del entorno regulatorio y su papel en impulsar políticas de sostenibilidad en la región, con la participación de líderes como Jimena Arias, de la CEPAL, y Enrique Duarte, Presidente de la Unión Industrial Paraguaya.Inversiones para la transformación sostenible: Análisis de las finanzas sostenibles y cómo pueden impulsar el desarrollo económico, con ejemplos de prácticas como bonos verdes e inversión ESG (Ambientales, Sociales y de Gobierno corporativo)Liderazgo femenino en los negocios: Líderes empresariales discutirán estrategias para fomentar la igualdad de género en la alta dirección y hacer que los lugares de trabajo sean más inclusivos.Transición energética: Expertos del sector explorarán cómo la diversificación de la matriz energética en la región contribuye a la reducción de gases de efecto invernadero.Colaboración público-privada para el desarrollo sostenible: Líderes de ambos sectores compartirán experiencias sobre alianzas estratégicas que promueven prácticas responsables y desarrollo equilibrado.Información adicionalAgenda completa:https://events.unglobalcompact.org/forwardfasternowlac/AgendaCon su enfoque en la colaboración y el establecimiento de objetivos ambiciosos, “Avanzar más rápido ahora” representa un esfuerzo conjunto de las empresas y gobiernos de la región por crear un impacto positivo y sostenible para las generaciones futuras en América Latina y el Caribe.

1 / 5

Historia

15 octubre 2024

El deporte me devolvió la vida

La vida de Maggie Leri, una mujer paraguaya de espíritu activo y contagiosa energía, dio un giro inesperado cuando en 2014 recibió una noticia devastadora: fue diagnosticada con esclerosis múltiple, una enfermedad crónica y progresiva que afecta el sistema nervioso central. Para muchos, un diagnóstico así podría significar el fin de una vida plena, pero para Maggie, fue el comienzo de una nueva etapa llena de desafíos y superación. La caída y el renacimiento desde el deporteInicialmente, la noticia la sumió en una profunda tristeza. "Por dentro había como una procesión, un trabajo interno de aceptar lo que te está pasando", recuerda Maggie, con la voz temblorosa pero firme. Aunque continuaba con su vida diaria, cuidando de sus hijas y trabajando como diseñadora gráfica, internamente luchaba con el miedo y la incertidumbre. La esclerosis múltiple no solo amenazaba con limitar su movilidad, sino también con apagar su espíritu indomable."Estaba en un rol de víctima, pensando '¿por qué me pasa esto a mí?'",confiesa, dejando ver esas cicatrices emocionales que ocasionó la noticia. Sin embargo, un consejo de su padre resonó en su mente: "Lo que sea que la mente pueda concebir y creer, puede ser logrado". Estas palabras la ayudaron a decidir si retroceder o avanzar. Inspirada por deportistas como Ramón Arroyo, que también padecen de esclerosis múltiple y que encontraron en el deporte una forma de enfrentar la enfermedad, Maggie optó por avanzar. "Me di cuenta de que, aunque mi cuerpo estaba cambiando, mi espíritu seguía siendo fuerte. Decidí que no iba a dejar que la esclerosis múltiple dictara mi vida", afirma con una determinación que solo puede venir de alguien que ha visto el abismo y ha elegido enfrentarlo."Lo que sea que la mente pueda concebir y creer, puede ser logrado" El deporte como salvavidasEl deporte se convirtió en su motor, en su manera de reconectarse con un cuerpo que antes sentía perdido. Maggie no solo volvió a nadar, sino que lo hizo con la fuerza de alguien que desafía lo imposible. "Tres veces intenté cruzar nadando de la isla Gorritti (en Maldonado, Uruguay) a la playa. La primera vez me sacaron del agua, la segunda hice parte en kayak, pero la tercera vez... lo logré. Cuando estaba por tirarme al agua me preguntaron, ‘¿otra vez estás acá?’. Sí, lo haré hasta que salga, respondí", relata Maggie, sus ojos brillando con la memoria de su victoria. A pesar de las dificultades iniciales, su perseverancia la llevó a completar la exigente travesía, recorriendo 2.800 metros en un mar que muchos percibieron como intenso, pero que para ella fue un escenario de calma y determinación. La natación, en particular, le ofreció una nueva perspectiva de su cuerpo y la enfermedad. "En el agua no encuentro ninguna discapacidad", afirma Maggie, destacando cómo cada brazada la hace sentir libre, conectada con el mundo y consigo misma. "Nadar para mí es un encuentro maravilloso de nuevo con mi cuerpo, con mi cuerpo que tenía antes", reflexiona, mostrando cómo el agua se convirtió en su refugio y en su campo de batalla.La voz del coraje y la empatíaMás allá de su lucha personal, Maggie se ha convertido en una voz poderosa para quienes enfrentan desafíos similares. A través de sus redes sociales, comparte su historia, transmitiendo un mensaje de esperanza, resiliencia y amor propio. "El deporte me sacó de ese lugar de autocompasión y me mostró que podía construir bienestar físico y emocional", asegura, consciente de que su ejemplo puede inspirar a otros a tomar el control de sus vidas. Maggie también aboga por una mayor empatía en la sociedad, especialmente hacia quienes viven con discapacidades. "Es muy fácil hablar desde una posición de privilegio, sin entender cuán difícil es cruzar una calle para alguien con discapacidad", señala con seriedad. "Creo que es importante que las personas que toman decisiones sobre discapacidad estén asesoradas o sean ellas mismas personas con discapacidad. Solo así podemos construir un mundo mejor para todos", enfatiza. Su mensaje es claro: la vida, con todas sus dificultades, sigue siendo un regalo precioso. "Hoy no te voy a decir qué tipo de ejercicio hago. Hoy te voy a contar que ir día tras día al gimnasio o a nadar me cambia el humor. Me hace sentir bien. Estoy haciendo algo por mí. Me convierto en la constructora de cómo quiero estar", comparte con una sonrisa, mientras sus palabras resuenan como un recordatorio de que el bienestar comienza con la decisión de cuidarse y amarse a uno mismo.Un futuro con propósitoHoy, Maggie vive en Uruguay y sigue desafiando los límites de su cuerpo y mente, preparándose para nuevos retos. Para ella, el deporte es más que una actividad física; es un acto de resistencia, una forma de decirle al mundo que la esclerosis múltiple puede haberla golpeado, pero no la ha vencido. "A veces la vida te pone desafíos que parecen insuperables, pero el verdadero reto es seguir adelante, encontrar la fuerza en lo que amas y nunca dejar de creer en ti mismo", reflexiona, mientras se prepara para su próximo desafío. Maggie también es una firme defensora del programa Fit for Life de la UNESCO, una iniciativa que ha encontrado eco en su propia experiencia de vida. Este programa, diseñado para acelerar la recuperación post-pandemia a través del deporte, apoya la creación de políticas inclusivas e integradas, y mejora el bienestar de los jóvenes en todo el mundo. "Fit for Life no es solo un programa; es una llamada a la acción para que todos, independientemente de sus circunstancias, encuentren en el deporte una herramienta para transformar sus vidas", explica Maggie. La iniciativa Fit for Life aborda crisis amplificadas por la pandemia, como la inactividad física, los problemas de salud mental y la desigualdad, que han afectado particularmente a los jóvenes. Mediante la promoción de la actividad física, Fit for Life busca no solo mejorar la salud física, sino también la mental y emocional. "La participación en el deporte puede cambiar vidas, aumentar la confianza en uno mismo, desafiar estereotipos de género y crear sociedades más inclusivas", subraya Maggie, apasionada por el impacto positivo que el deporte puede tener en la vida de las personas.Construyendo sociedades mejoresFit for Life está impulsado por un pacto global entre socios que utiliza intervenciones deportivas basadas en evidencia para fomentar cambios de comportamiento y sistémicos. La iniciativa no solo busca promover la actividad física, sino también documentar su impacto y fortalecer la cooperación intersectorial. Según estudios respaldados por la UNESCO, la participación regular en el deporte puede reducir la obesidad en un 30%, disminuir la depresión y otros trastornos mentales crónicos, y añadir 12 billones de dólares al PIB mundial para 2040. "La participación de mujeres y niñas en el deporte es fundamental. No solo mejora su salud física, sino que también aumenta su confianza y desafía los estereotipos de género", explica Maggie, quien ve en el programa una extensión de su propia misión de vida: ayudar a otros a encontrar la fuerza y la esperanza en medio de la adversidad.El legado de Maggie LeriLa historia de Maggie Leri es un testimonio de la fuerza del espíritu humano, un faro de esperanza para todos aquellos que enfrentan adversidades. Nos recuerda que, aunque la vida nos imponga obstáculos, siempre tenemos la opción de luchar, de avanzar y, sobre todo, de creer en nosotros mismos."Si pudiera dar un consejo a los demás, sería este: no esperen a que una discapacidad los obligue a vivir diferente. Cuiden su cuerpo, cuiden su mente, cuiden su espíritu. Porque solo cuando nos amamos a nosotros mismos, podemos enfrentar cualquier cosa", concluye Maggie, una mujer que ha transformado la oscuridad en luz, y cuya historia continuará inspirando a muchos más."Cuiden su cuerpo, cuiden su mente, cuiden su espíritu. Porque solo cuando nos amamos a nosotros mismos, podemos enfrentar cualquier cosa"La iniciativa Fit for Life aborda crisis amplificadas por la pandemia, como la inactividad física, los problemas de salud mental y la desigualdad, que han afectado particularmente a los jóvenes.Agradecemos a la Unesco por esta nota publicada originalmente en el siguiente enlace: https://www.unesco.org/es/articles/renacer-en-el-deporte-la-inspiradora-historia-de-resiliencia-y-superacion-de-maggie-leri?hub=70235Conocé más sobre la iniativa Fit for Life de la Unesco: https://www.unesco.org/es/fit4life

1 / 5

Ver todo

Comunicado de prensa

09 octubre 2023

Conflicto en el Medio Oriente.

Acabo de concluir una reunión extraordinaria de altos dirigentes de las Naciones Unidas para debatir los acontecimientos sin precedentes en Israel y en los Territorios Palestinos Ocupados. Permítanme comenzar repitiendo mi condena absoluta de los aborrecibles ataques de Hamás y otros contra ciudades y pueblos israelíes en la periferia de Gaza, que han dejado más de 800 israelíes muertos y más de 2.500 heridos. Lamentablemente, se espera que estas cifras aumenten, ya que los ataques continúan y muchos siguen en paradero desconocido. Además, se ha informado de que grupos armados han capturado a más de cien israelíes -civiles y militares-, posiblemente más, entre ellos mujeres, niños y ancianos. Algunos están retenidos como rehenes en Israel y muchos otros en la Franja de Gaza. Mientras tanto, Hamás y la Yihad Islámica Palestina han lanzado miles de cohetes indiscriminados que han alcanzado el centro de Israel, incluidas Tel Aviv y Jerusalén. Reconozco los legítimos agravios del pueblo palestino. Pero nada puede justificar estos actos de terror y el asesinato, mutilación y secuestro de civiles. Reitero mi llamamiento al cese inmediato de estos ataques y a la liberación de todos los rehenes. Ante estos ataques sin precedentes, la aviación israelí ha bombardeado Gaza. Estoy profundamente alarmado por los informes que hablan de más de 500 palestinos -entre ellos mujeres y niños- muertos en Gaza y más de 3.000 heridos. Por desgracia, estas cifras aumentan minuto a minuto a medida que continúan las operaciones israelíes. Aunque reconozco las legítimas preocupaciones de Israel en materia de seguridad, también le recuerdo que las operaciones militares deben llevarse a cabo en estricta conformidad con el derecho internacional humanitario. Los civiles deben ser respetados y protegidos en todo momento. Las infraestructuras civiles nunca deben ser un objetivo. Ya tenemos informes de misiles israelíes que han alcanzado instalaciones sanitarias dentro de Gaza, así como torres residenciales de varios pisos y una mezquita. También han sido alcanzadas dos escuelas de la UNRWA que acogen a familias desplazadas en Gaza. Alrededor de 137.000 personas están refugiadas en instalaciones de la UNRWA, y el número aumenta a medida que continúan los bombardeos y los ataques aéreos. Estoy profundamente consternado por el anuncio de hoy de que Israel iniciará un asedio total de la Franja de Gaza, sin permitir la entrada de nada: ni electricidad, ni alimentos, ni combustible. La situación humanitaria en Gaza era extremadamente grave antes de estas hostilidades; ahora no hará sino deteriorarse exponencialmente. Se necesitan desesperadamente equipos médicos, alimentos, combustible y otros suministros humanitarios, así como acceso para el personal humanitario. Debe facilitarse el socorro y la entrada de suministros esenciales en Gaza, y la ONU seguirá esforzándose por proporcionar ayuda para responder a estas necesidades. Insto a todas las partes y a las partes pertinentes a que permitan el acceso de las Naciones Unidas para prestar ayuda humanitaria urgente a los civiles palestinos atrapados y desamparados en la Franja de Gaza. Hago un llamamiento a la comunidad internacional para que movilice ayuda humanitaria inmediata para este esfuerzo. El Coordinador Especial de las Naciones Unidas y yo nos estamos reuniendo con dirigentes de la región para expresarles nuestra preocupación e indignación, y para avanzar en los esfuerzos por evitar que el conflicto se extienda a Oriente Medio. Incluso en los peores momentos, y quizá especialmente en los más difíciles, es vital mirar al horizonte a largo plazo y evitar acciones irreversibles que envalentonarían a los extremistas y condenarían cualquier perspectiva de paz duradera. Esta violencia más reciente no surge en el vacío. La realidad es que surge de un conflicto de larga duración, con 56 años de ocupación y sin un final político a la vista. Es hora de poner fin a este círculo vicioso de derramamiento de sangre, odio y polarización.

Israel debe ver materializadas sus legítimas necesidades de seguridad - y los palestinos deben ver realizada una perspectiva clara para el establecimiento de su propio Estado.

Sólo una paz negociada que satisfaga las legítimas aspiraciones nacionales de palestinos e israelíes, junto con su seguridad por igual -la visión largamente defendida de una solución de dos Estados, en consonancia con las resoluciones de las Naciones Unidas, el derecho internacional y los acuerdos anteriores- puede aportar estabilidad a largo plazo a la población de esta tierra y de la región más amplia de Oriente Próximo.

Muchas gracias.

1 / 5

Comunicado de prensa

21 agosto 2023

El enviado especial del secretario general de las Naciones Unidas visitará Paraguay

(Ginebra, 20 de Agosto 2023) El enviado especial del secretario general de las Naciones Unidas para la seguridad vial visitará América Latina (21 de agosto-1 de septiembre) para abogar por una movilidad más segura El enviado especial Jean Todt visitará Honduras (21-22 de agosto), El Salvador (23-24 de agosto), Brasil (26-29 de agosto) y Paraguay (30-31 de agosto) para reunirse con ministros y representantes de los sectores público y privado, así como con ONGs, a fin de abogar por la aplicación efectiva del Plan mundial para el decenio de acción para la seguridad vial 2021-2030, cuyo objetivo es reducir a la mitad el número de víctimas en las carreteras de aquí a 2030. Los accidentes de tráfico son la principal causa de mortalidad juvenil en América Latina. Los países de América Latina y el Caribe registraron 17 muertes por cada 100 000 habitantes debido a accidentes de tráfico, casi dos veces más que el promedio europeo de 9/100 000. Esta visita del enviado especial será también una oportunidad para examinar los avances de los proyectos del Fondo de las Naciones Unidas para la Seguridad Vial (UNRSF) en la región. Dichos proyectos están enfocados a promover los desplazamientos no motorizados, así como el uso del transporte público para ayudar a reducir los accidentes de tráfico, la congestión y la degradación del medio ambiente en la región. "Los accidentes de tráfico son una de las principales causas de mortalidad infantil en América Latina. Esto no es aceptable. Necesitamos construir ciudades con la mente puesta en los niños y adolescentes, para asegurar que todos ellos tengan acceso a una movilidad segura y sostenible", destaca el Enviado Especial. Los accidentes de tráfico son un problema de salud pública… Según el Banco Mundial, la tasa de mortalidad en carreteras en El Salvador es de 22,2 por cada 100.000 habitantes.Los peatones representan casi el 50% de las víctimas mortales. Las autoridades nacionales subrayan algunos avances con una disminución del 6% de los accidentes de tráfico en 2021, gracias al refuerzo de los controles antidopaje para regular y controlar la velocidad y hacer cumplir la ley de circulación. Los principales factores de riesgo en el país son el incumplimiento de las normas, la distracción del conductor, no respetar las distancias de seguridad, cruzarse de carril y conducir ebrio. En 2022, los accidentes de tráfico fueron la segunda causa de muertes violentas en Honduras, justo después de los homicidios. Según el Banco Mundial, la tasa de mortalidad en Honduras es de 16,7 por cada 100.000 habitantes. El país informa que en 2022, las principales víctimas mortales fueron conductores y peatones (49% y 28%, respectivamente). El 85% de las víctimas son hombres, y los varones de entre 18 y 30 años representan el 30% de todas las muertes. El 59% de las muertes por accidente de tráfico se registraron de viernes a domingo, y casi el 40% de los accidentes ocurrieron por la noche (de 19:00 a 23:00). En Brasil, la tasa de mortalidad es de 19,7 por cada 100.000 habitantes. Los conductores de vehículos motorizados de 2 y 3 ruedas son los que corren más riesgos en las carreteras del país. En los últimos anos, las ciudades brasileñas han reducido los accidentes de tráfico, gracias a campañas en los medios de comunicación y a una aplicación más estricta de la ley, en algunas ciudades se ha reducido la conducción bajo los efectos del alcohol. Se trata de tendencias alentadoras, pero aún queda trabajo por hacer para concienciar sobre la seguridad vial, y movilizar más inversión y acción tanto a nivel nacional como local. Según el Banco Mundial, la tasa de mortalidad en Paraguay es de 22,7 por 100.000 habitantes. Como en muchos países del mundo, los accidentes de tráfico son la principal causa de muerte entre los jóvenes de 5 a 29 años, y las lesiones causadas por accidentes de tráfico han aumentado en los últimos 5 años. Según la Agencia Nacional de Tránsito y Seguridad Vial (ANTSV), en el primer trimestre de 2023 murieron 248 personas en las carreteras de Paraguay y hubo 1.531 heridos. El 71% de las víctimas pertenece al grupo de edad de 18 a 29 años, la fuerza activa del país. Las primeras causas de accidentes mortales son las colisiones con vehículos, seguidas de los accidentes con motocicletas, con bicicletas y por último con peatones. ... y un problema económico y de desarrollo Además de ser una tragedia humana, los accidentes de tráfico mantienen a los países en un círculo vicioso de pobreza. Según el Banco Mundial, el coste de estos accidentes representa el 7,5% del PIB en Paraguay, el 5,5% en Honduras, el 6,6% en Brasil y el 7,4% en El Salvador. He aquí una razón más para replantearse la movilidad e invertir en seguridad vial. "Dado su coste económico, los accidentes de tráfico ponen en peligro toda la agenda del desarrollo sostenible", subrayó el enviado especial. "Esto significa que cientos de millones de dólares no están a disposición de los países para invertir en infraestructuras como hospitales y sistemas de salud pública (ODS 3); escuelas y universidades (ODS 4); agua y saneamiento (ODS 6); energía (ODS 7) o vivienda (ODS 11); sin mencionar la creación de empleo (ODS 8), la protección del medio ambiente (ODS 15) y la acción por el clima (ODS 13)." Adoptar el sistema seguro y replantearse la movilidad Las principales soluciones para abordar la seguridad vial a nivel nacional caen bajo el enfoque del Sistema Seguro, que toma en cuenta la mejora de la gestión, la seguridad de las carreteras, los vehículos y los usuarios, así como una mejor respuesta médica tras los accidentes. Dado el rápido crecimiento demográfico de las ciudades en América Latina y el Caribe, los servicios de transporte urbano son esenciales para mejorar la movilidad y el acceso a las oportunidades. También es necesario proteger a los usuarios más vulnerables de la vía pública, a saber, los peatones y los ciclistas, que a menudo son también los más pobres y los más jóvenes. El Fondo de las Naciones Unidas para la Seguridad Vial (UNRSF) está invirtiendo en un proyecto titulado "Fomento de la Seguridad Vial y la Movilidad Sostenible en Paraguay", iniciado en 2021 con el objetivo de promover la adopción de viajes no motorizados, así como el uso del transporte público para ayudar a reducir los accidentes de tráfico, la congestión y la degradación del medio ambiente. El proyecto, liderado por la Agencia Nacional de Tránsito y Seguridad Vial (antsv) y UNICEF, también contribuirá a reducir el número de lesiones entre los jóvenes. El UNRSF también financió la ejecución de un proyecto titulado “Fortalecimiento de la aplicación de las normas de tráfico en el Estado de Pará en Brasil", gestionado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) e implementado con el apoyo del Departamento de Tráfico del Estado de Pará. El proyecto ha permitido al Estado de Pará ampliar la formación de los agentes de tráfico y así reforzar las acciones de aplicación de la ley y las intervenciones en las carreteras. El proyecto dio lugar a un aumento del número de controles de tráfico de 1.200 a 2.136 por mes en 2020. También aumentó el uso de las pruebas de alcoholemia de 360 a 837 en 2020. El proyecto contribuyó a reducir la tasa de muertes por accidentes de tráfico en el estado de Pará de 17,03 a 15,64/100.000 personas. ----------------- Notas para los editores: Las Naciones Unidas han realizado importantes inversiones para abordar el problema de la seguridad vial en todo el mundo. Tras el "Decenio de Acción para la Seguridad Vial 2011-2020", la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó en agosto de 2020 una resolución sobre el "Aumento de la seguridad vial", que reconfirmaba su compromiso de reducir a la mitad el número de muertes y traumatismos causados por el tránsito en el mundo y de proporcionar acceso a sistemas de transporte seguros, asequibles, accesibles y sostenibles para todos en 2030. En octubre de 2021, la Organización Mundial de la Salud y las Comisiones Regionales de las Naciones Unidas, en cooperación con los asociados del Grupo de colaboración de las Naciones Unidas para la seguridad vial y otras partes interesadas, elaboraron el Plan mundial para el decenio de acción para la seguridad vial 2021-2030, como documento de orientación para apoyar la aplicación del Decenio de Acción 2021-2030 y sus objetivos. En julio de 2022, la comunidad de la seguridad vial se reunió en Nueva York para celebrar la primera Reunión de Alto Nivel sobre el mejoramiento de la seguridad vial en el mundo en la Asamblea General de las Naciones Unidas, adoptando por unanimidad un texto titulado: "Declaración política de la reunión de alto nivel sobre el mejoramiento de la seguridad vial en el mundo". Para impulsar acciones intersectoriales y aumentar la visibilidad de la seguridad vial, el Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, nombró en 2015 a Jean Todt su Enviado Especial para la Seguridad Vial. El nuevo Secretario General de la ONU, António Guterres, le volvió a confirmar en esta función en 2017 y en 2021. En 2018, junto con 14 organizaciones de las Naciones Unidas, el Enviado Especial lanzó el Fondo de las Naciones Unidas para la Seguridad Vial (UNRSF). En su papel de Enviado Especial de la ONU, el Sr. Todt contribuye, entre otras cosas, a movilizar un compromiso político sostenido para hacer de la seguridad vial una prioridad; a defender y dar a conocer los instrumentos jurídicos de la ONU en materia de seguridad vial; a compartir las buenas prácticas establecidas en este ámbito; a esforzarse por generar una financiación adecuada a través de asociaciones estratégicas entre los sectores público, privado y no gubernamental. Folleto y cuenta Twitter del Enviado Especial La CEPE actúa como secretaría del Enviado Especial para la Seguridad Vial. La CEPE es la depositaria de los instrumentos jurídicos de las Naciones Unidas en materia de seguridad vial aplicables en todo el mundo, como la Convención sobre la Circulación Vial, la Convención sobre la Señalización Vial y los Acuerdos sobre el Reglamento de Vehículos de 1958, 1997 y 1998. La CEPE presta servicios al Comité de Expertos en Transporte de Mercancías Peligrosas del ECOSOC, así como al único foro intergubernamental permanente de las Naciones Unidas sobre seguridad vial (Grupo de Trabajo sobre Seguridad Vial) y al Foro Mundial para la Armonización de los Reglamentos sobre Vehículos, ambos en el marco del Comité de Transporte Interior, que es el único foro permanente de las Naciones Unidas especializado en los modos de transporte interior. https://unece.org/info/Transport/Road-Traffic-and-Road-Safety/pub/2654 Otros sitios de interés: https://unece.org/transport/publications/united-nations-road-safety-conventions United Nations Road Safety Conventions | UNECE https://www.who.int/publications/m/item/global-plan-for-the-decade-of-action-for-road-safety-2021-2030 Global Plan for the Decade of Action for Road Safety 2021-2030 Publications of the World Health Organization https://unece.org/transport/publications/un-secretary-generals-special-envoy-road-safety UN Secretary-General’s Special Envoy for Road Safety | UNECE https://unece.org/publications/global-safe-and-affordable-helmet-campaign Global Safe and Affordable Helmet Campaign | UNECE Más informes sobre la visita: Misión del señor Todt: Stephanie Schumacher, Oficial de Administración de Programa stephanie.schumacher@un.org Por la Agencia Nacional de Tránsito y Seguridad Vial Carmen Sánchez, directora de comunicación carmensanchez@antsv.gov.py Por Naciones Unidas Paraguay Andrea Machain, Oficial Nacional de Información Centro de Información de la ONU, Oficina del Coordinador Residente machain@un.org Tel. 0971 350 189

1 / 5

Comunicado de prensa

10 agosto 2023

La educación de niños, niñas y adolescentes en primer lugar

Desde el Sistema de las Naciones Unidas en Paraguay expresamos nuestra preocupación con relación a la posible derogación del convenio entre la República del Paraguay y la Unión Europea en el sector de la educación, establecido con Ley 6659/20, por los posibles efectos que esta medida tendría sobre el derecho a la educación de miles de niñas, niños y adolescentes del país. A nivel global, el sector de la educación enfrenta una crisis que se ha profundizado durante los años de la pandemia de la COVID-19, y el Paraguay no constituye una excepción. Es de conocimiento público que los desafíos en el sector de la educación paraguaya son considerables. De acuerdo con la última evaluación PISA (Programa Internacional para la Evaluación de Alumnos), de 2018, el 92%, 76% y 68% de los alumnos y alumnas matriculados en el Paraguay no alcanzan los conocimientos mínimos de aprendizaje requeridos, respectivamente, en matemáticas, ciencias, y lectura. Pese a los significativos avances generales en cobertura, de acuerdo con el MEC, en 2021, apenas el 13% de niñas y niños en edad escolar de prejardín asistían a la escuela, así como solamente 2 de cada 3 estudiantes cursaban la educación media. En el marco de esta crisis de la educación, garantizar el derecho y el acceso a servicios educativos de calidad, incluyendo inversiones adecuadas, resulta prioritario para asegurar una formación adecuada de niños, niñas y adolescentes, que permita su posterior inserción en mercados laborales cada día más exigentes y competitivos. Ante desafíos de tal dimensión, los esfuerzos mancomunados parecen esenciales, siendo clave la cooperación internacional como complemento de la inversión pública nacional. Valoramos la cooperación internacional fundamentada en valores compartidos, en el respeto a la soberanía nacional y en un marco de garantías legales que permita que las relaciones multilaterales puedan darse sobre la base de la confianza, previsibilidad y respeto mutuo. Garantizar el acceso a la educación, en la forma que el país soberanamente decida, asegurando las inversiones correspondientes que son necesarias, constituye un objetivo común que nos convoca a todos a fin de garantizar el derecho a una educación de calidad para todos los niños, niñas y adolescentes.

1 / 5

Comunicado de prensa

08 marzo 2023

Por un mundo digital inclusivo: Educación, innovación y tecnología para la igualdad de género

COMUNICADO DE NACIONES UNIDAS PARAGUAY 8 DE MARZO: DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER 2023 “Por un mundo digital inclusivo: Educación, innovación y tecnología para la igualdad de género” El tema del Día Internacional de la Mujer 2023: “Por un mundo digital inclusivo: educación, innovación y tecnología para la igualdad de género”, está en consonancia con el tema prioritario del Sexagésimo séptimo período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer: “La innovación y el cambio tecnológico, y la educación en la era digital para alcanzar la igualdad de género y el empoderamiento de todas las mujeres y niñas”. La conmemoración de las Naciones Unidas del Día Internacional de la Mujer reconoce y homenajea a las mujeres, las adolescentes y las niñas, así como a las organizaciones de mujeres y feministas que bregan por el avance de la tecnología transformadora y por el acceso a la educación digital, que se suma a otras causas como las acciones contra todo tipo de violencia y discriminación. La digitalización es uno de los cambios más profundos que están conformando el nuevo modo de vivir del siglo XXI. Las tecnologías digitales están transformando las sociedades, permitiendo grandes avances para mejorar las vidas de las mujeres, las adolescentes y las niñas, sin embargo, también da lugar a nuevos desafíos que pueden perpetuar y profundizar las desigualdades de género. Las mujeres, adolescentes y las niñas enfrentan brechas en el acceso, uso, apropiación, creación y desarrollo de las tecnologías digitales, esto es consecuencia de los estereotipos y discriminación que limitan sus oportunidades en el mundo digital y, además, las expone a la violencia y condicionan el ejercicio pleno de sus derechos. Hablar de retos, implica visibilizar el tema con evidencia: según la UNESCO [1], los hombres tienen 25% más probabilidad de contar con los conocimientos y habilidades para usar la tecnología que las mujeres. Asimismo, según la CEPAL en América Latina[2], 40% de las mujeres no están conectadas o no pueden costear el acceso al Internet. Si bien existen desigualdades y estereotipos de género en las estructuras sociales y en la mente de las personas, el mundo digital y el uso de las redes sociales, tienen el potencial de propagar y perpetuar creencias, prejuicios, prácticas, y aprendizajes culturales que sostienen los roles y asimetrías tradicionalmente asignados a hombres y mujeres desde la primera infancia. En ese sentido, es necesario integrar las experiencias, intereses y necesidades de las mujeres y niñas en su diversidad en la educación digital, la innovación y las tecnologías. Así como, reconocer, prevenir y eliminar las formas de violencia contra las mujeres, las adolescentes y las niñas en el espacio digital. El abuso y acoso sexual, sumado al componente digital “online”, constituye uno de los mayores riesgos a los que se exponen las mujeres, las niñas y adolescentes. Es por eso que consideramos oportuno generar estrategias de intervención y mecanismos de prevención que sean acompañados por reformas legislativas e institucionales para promover un entorno digital y tecnológico seguro. En el mundo laboral, un estudio de la organización Women who Tech, las mujeres que deciden entrar en el mundo de la tecnología a menudo se enfrentan a un entorno abiertamente hostil, con una notable brecha salarial (21 %) y tasas de promoción considerablemente inferiores (52 mujeres por cada 100 hombres). Casi la mitad (48 %) afirma haber sufrido acoso en el lugar de trabajo. Y un escalofriante 22% afirma haber valorado la posibilidad de dejar el trabajo debido al trato recibido en el sector. [i] Desde Naciones Unidas en Paraguay, llamamos a generar conciencia en la sociedad para priorizar la inclusión y educación digital de las mujeres, las adolescentes y las niñas en su diversidad, incorporando su mirada en las políticas, programas y estrategias de digitalización; impulsando la producción, análisis y uso de datos y estadísticas para la igualdad de género en el cambio tecnológico; aumentando el financiamiento público y privado; estableciendo marcos regulatorios con perspectiva de género, y garantizando la transparencia y la rendición de cuentas en el desarrollo y uso de la tecnología. Trabajemos juntos —los gobiernos, el sector privado y la sociedad civil— para construir un mundo más inclusivo, justo y próspero para las mujeres y las niñas, los hombres y los niños dondequiera que estén. Fuentes: [1] UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) y EQUALS Skills Coalition I'd blush if I could: closing gender divides in digital skills through education (París: United Nations2019), disponible en: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000367416.page=1. [2] CEPAL (Comisión Económica para América Latina y el Caribe) y Ford Foundation, “Digitalización de las mujeres en América Latina y el Caribe: acción urgente para una recuperación transformadora y con igualdad”, elaborado por Vaca-Trigo, I. y M. Valenzuela, Documentos de Proyectos (LC/TS.2022/79), (2022, Santiago, Chile). [i] https://womenwhotech.org/data-and-resources/state-women-tech-and-startups

1 / 5

Comunicado de prensa

15 noviembre 2022

¿Por qué es necesaria la presencia de las Naciones Unidas en Twitter?

Twitter y otras plataformas son herramientas cruciales para las personas que trabajan para hacer del mundo un lugar mejor. En países autocráticos, permiten buscar noticias prohibidas. En zonas de guerra, facilitan el contacto entre individuos desarraigadas. Las redes sociales han dado origen a movimientos que han impulsado los derechos humanos.

Diariamente en las Naciones Unidas, mi equipo de redes sociales transmite información fidedigna de la ONU en publicaciones accesibles para nuestros millones de seguidores.

Estos ciudadanos globales preocupados buscan nuestra presencia en las redes sociales para informarse e involucrarse en los asuntos de interés global. Hemos construido, conectado, inspirado y facilitado una comunidad global que busca un futuro mejor.

La promesa de Elon Musk de convertir la plataforma en un refugio online para la libertad de expresión nos preocupa. ¿Qué significa eso realmente en la era de la desinformación? Twitter nunca fue un paraíso. Al igual que todas las plataformas de redes sociales, sus algoritmos están programados para impulsar la participación, poniendo el beneficio por encima del interés ciudadano a la hora de amplificar material provocativo. Generan indignación y división y restan importancia al debate informado y equilibrado. ¿Cómo podemos salvaguardar la libertad de expresión y la democracia y, al mismo tiempo, enfrentar una avalancha de desinformación y odio en línea que se diseña y difunde para causar daño deliberadamente? No podemos olvidar que hay vidas en juego. Las elecciones, la guerra en Ucrania, el cambio climático, no tenemos tiempo para equivocarnos.

Musk dice que la libertad de expresión es "la base de una democracia que funciona". En eso podemos estar de acuerdo. Pero tengamos cuidado con una comprensión demasiado estrecha de la libertad de expresión. El tipo de libertad de expresión que sustenta la democracia no consiste en ser poco ortodoxo por la emoción de hacerlo. Y esto no es un juego; la democracia está en un momento crítico.

Pero mis reservas sobre la opinión de Musk van más allá. El problema se está planteando mal. El enemigo de la libertad de expresión no es la moderación de contenidos. Es la desinformación, la incitación al odio y a la violencia. Las plataformas deben afrontar los hechos: Están siendo utilizadas por actores que buscan distorsionar la realidad, socavar las instituciones democráticas y erosionar la confianza en la ciencia.

Es la desinformación la que enfría la libertad de expresión y amplifica las agendas autoritarias y populistas. Y es la desinformación la que ataca a los grupos minoritarios y empuja a las mujeres periodistas, políticas y defensoras de la igualdad de género fuera de la vida pública. Fomenta el odio a las minorías, y en Birmania y otros lugares ha provocado muchas muertes.

La desinformación no sólo es mortal, sino que amenaza nuestro propio futuro. Durante la pandemia, contribuyó a persuadir a millones de personas para que no se protegieran con vacunas e ignoraran las medidas de salud pública, como las máscaras y el distanciamiento. Es la desinformación la que está minando la confianza en la ciencia del clima y la que provoca los ataques a los activistas de derechos humanos.

Hemos aprendido mucho, pero incluso antes de los cambios en Twitter, ya estábamos perdiendo la batalla contra la desinformación. La magnitud del problema es enorme, y como escribió Irene Khan, Relatora Especial de la ONU sobre la promoción y protección del derecho a la libertad de opinión y de expresión, en un informe reciente, la respuesta de las plataformas de medios sociales a la desinformación ha sido "lamentablemente inadecuada".

Quienes se preocupan por la libertad de expresión y la democracia deben hacer más, y no menos, para detener la difusión de mentiras perjudiciales en línea. Las plataformas necesitan un sistema de moderación más sólido y transparente, que libere la plaza pública digital de la incitación al odio, la desinformación, la violencia o el abuso de menores. Un sistema que ponga la protección de los derechos humanos en primer plano.

La ONU insta a las plataformas de redes sociales a que actúen con la debida diligencia en materia de derechos humanos y a que revisen sus modelos de negocio teniendo en cuenta los Principios Rectores sobre las Empresas y los Derechos Humanos. Eso significa enfrentarse al impacto que sus empresas tienen en el mundo y hacerlas más humanas. Por el bien de todos.

Se trata de mucho más que la libertad de decir lo que se quiera en Internet. Twitter tiene la responsabilidad de proteger los derechos humanos y salvar vidas. Las plataformas tienen un gran poder para dar forma a nuestro futuro. Necesitamos su ayuda para ahogar las mentiras que pretenden socavarlo.

La respuesta no es abandonar estos espacios. Eso sólo ayuda a la minoría empeñada en causar daño. Menos voces para el bien sólo hacen que las opiniones de odio parezcan más extendidas y dominantes de lo que son. En lugar de eso, redoblaremos nuestros esfuerzos, alzaremos nuestras voces más alto, mientras instamos a Twitter a que, en palabras del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Volker Türk, en una carta abierta a Elon Musk, "garantice que los derechos humanos son fundamentales en la gestión de Twitter".

Nuestros temores sólo nos hacen más decididos: no cederemos el terreno a los “haters”. Permaneceremos en las redes sociales como fuente de información e inspiración fiable para nuestros millones de seguidores. Nos quedaremos para defender la ciencia, el civismo y a todos los que luchan por un mundo mejor.

Traducción no oficial realizada por el Centro de Información de la ONU en Asunción con ayuda de la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

1 / 5

Ver todo